Hi,
you're not missing anything actually...boot.dat (+boot.ini) is for SX chips (and clones), when you decide to keep SX firmware on it (people, like me, who have reflashed the chip with spacecraft-nx, can directly load payload.bin)
boot.dat, for a lot of users, is just SX Gear, which is made...