Hey there, it sounds like you set yourself up for problems with that hard drive set up. Basically here is the deal.
You need to treat the Vwii part of the wii u as standalone, separate. If you think of it that way, you realize your limitations and what may or may not be possible.
What I mean...