I need help on one part of the game. Right after your leave the heavens section and Nagi's cave with Kuni, there is a message that says something you have to do after you walk down the hill. I can't read Japanese, and everytime I try to go through the portals to the other sections of the game...