I don't use any modchip. I just felt compelled to know if these rumors are true. As Gordinio wrote, error 003 has only one association, and I wanted to confirm that.
Some games, in fact, detect you are playing them through a backup disc, but I think this detection is based on the disc itself...