So unusual for me to reply.
FFV Advance includes one new 50 floor dungeon (I think it was 50), new enemies (about 100 more, mostly pallette swaps I'm sure), 3 new job classes, possible new uber weapons for each class (if it follows FFIVa's direction), and at least one new ultra-tough optional...