To gain weight/fat, I would have just told you to go to mcdonalds, or eat a lot of bratwursts and drink beer, but since you've got diabetes, don't.
Consult your doctor about this, we can't give you any good help on gaining weight with your current conditions.