The DS and Lite do require different screens. Additionally, soldering is required to replace the Lite's screen, as it's connected to the speakers.
If you're within the one-year period, though, shouldn't it be FREE replacement? And the serial # on your box should work, as it ought to be the same...