It's just that I'm a stickler for grammar/spelling. When I saw the shortened form of the Stargazer name, S.Gazer, it irked me very badly.
It's nothing against you, Shin. I just wish we had more space to write the proper names. Usually, I see names get translated beautifully on games I've...