The feature I'm most looking forward to in the next Pokémon game is the impossibility to cheat, with hacked Pokémon, Online.
Also, ditching Friend Codes and having an amazing Leader Board with Tournaments would be nice!
Oh, wait, this is Nintendo and they're still stuck in the 90's... not...