Hacking Translation KanKen SMART Strategy - English Translation (Switch)

InochiPM · Apr 15, 2026

Information
Release Date (JP): Dec 8th, 2022
Genre: Kanken Training, Japanese Leanring

Translation:
InochiPM

Hacking/Programming:
InochiPM
MasaGratoR (Help figuring out the global-metadata.dat)

About The Game:
This game is all about learning and preparing for the JLPT and learning Japanese!
Its not entirely translated, because that would defeat the purpose of using it for learning.
The Menu's have been edited to fit translations and I've painstakingly changed the orientation of some text transforms and a buch of other edits to make it usable!
Hopefully people will find this useful!

Warning:
A few menu options may have slipped through the cracks, as such if you find any please LMK
Also the round chart/radial chart text cant be edited to make them not overlap the screen and options because
it uses an external naming file for all of the names so i would have to make a lot more edits to the games layouts.

After Thought:
I forgot to mention! In the romfs folder is the Data folder is a special file;
Data\StreamingAssets\KankenDictionary\KankenDictionaryRadicalCode.csv
In this file I have gone through the pain/effort of translating the radical names
into their English counterparts. IF you dont want the english names and prefer the Hiragana names
just remove this file from that directory and they will default back to their original naming scheme.

LINK:
romFS Patch

Romaji or Translated Radical Names files
Data\StreamingAssets\KankenDictionary\ and remove the _romaJI or _translated when adding them!

InochiPM · Apr 15, 2026

Also if you look in the Idiom Dictionary there's a handful of translated meaning.
I Will eventually get them all translated but for now their just in Japanese.

blashy101 · Apr 16, 2026

Nice work, really cool, thank you for doing this!

Hacking Translation KanKen SMART Strategy - English Translation (Switch)

Well-Known Member

Attachments

Well-Known Member

Well-Known Member

Similar threads

Popular threads in this forum