I have just bought a 320GB WD elements portable HDD for my Wii.
When I connect it to the USB slot (bottom one) there is no reaction or power at all going into the HDD.
When I connect it to the USB slot (top one) it receives power and seems to spin up ... but doesn't appear on any of the Wii USB...