not quite.
by staying off-line you can wait out until either nintendo is done with the banning, or until their detection method is found and circumvented.
at that point it's as simple as turning on WiFi to get multiplayer back.
but if you stayed online and got banned you have to mess with...