I can't recall how I set up the Vol- but I think it is based on the trinket UF2 payload.bin/upload.bin using hekate and fusee primary payload bin files respectively.
Anyhow, I never bother with Vol- or anything these days and just always boot to hekate and pick whatever option from there by...