it seems the translation problem only shows up on sxos, consider switching to atmosphere if you want to play it now, or just wait until the official english release
from what I hear it have something to do with exfat format, but I'm not sure. Try changing your sd card format to fat32 maybe..