EXACT same issue here. I have no clue how I'm supposed to try 50-100 times when one use of safesysupdater does this. Can't get back into the homebrew loader... WTH. No clue what frankenFW is or how to use it to recover.
BTW, not new to opening consoles, i've done my 360, psp, ps2, ps1, xbox...