ok, I just tried again with my friends sandisk 2gb from his r4.
I formatted it using the tool, copied over the files and a few games, now when I boot it 1 game (The professors brain trainer memory) shows up with a icon next to it and boots fine!
But the other games I have on the card still...