As you saw in the screenshot, encrypted (clean WUP/.app format) is what you need for installing and using on a Wii U proper, so if you want to keep functionality intact, you need to keep them encrypted.
While I am familiar with tools to decrypt these files, I don't know of any tools to then...