Ok so first, Bank only supports transfer from BW/B2W2 using the separate transfer app you download through Bank, it doesn't allow you to transfer to it, so you can't ever transfer something from bank to any pre-3DS game. Now you can redirect that transfer app to your DS games in the SD card but...