Fishyfishyfishy's latest activity
-
Fishyfishyfishy reacted to TwistedZeon's post in the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary with
Like.
Thanks for trying to help I really appreciate that! As far as I know I did everything correctly including what you said. However I did get it working but the solution is a bit in the air? I think it was related to Filezilla as that's how I... -
Fishyfishyfishy reacted to summonermelia's post in the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary with Like.
Hi! Super appreciate the work you've done for this!! However, I am trying to get this working on a real vita and after applying the patch, launching the game gives me an error "c2-12828-1". Did I do something wrong? I followed all the steps in...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.I cant speak for the solution to that specific problem, but the biggest issue is that for whatever reason, the whole DQ11 DLC foolder has to be copied into the ux0:readdcont/PCSG00932 directory, then you have to put my DLC translation overtop of...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.Hey everyone, version 1.2 is out! This one's mostly polish on the multiplayer menus, but I also managed to get player name support bumped up to 9 characters. There are two optional extras in this release: Multiplayer patch - Heads up...
-
Fishyfishyfishy reacted to ExData7's post in the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary with Like.
for plugins I'm using repatch reloaded(https://github.com/SonicMastr/rePatch-reLoaded/releases/tag/v2.1) its way more up to date; last update was from 2024, compared to the original repatch which was last updated in...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.I did it guys! I got a game going and NAT punchthrough worked. So the game actually runs pretty good in multiplayer. I am going to polish up the experience a bit, and fix some of the multiplayer menu items that are poorly formatted and release...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.That sounds like it should have worked! the only difference can think is my dlc was pkg and rif. 1783031432 Based on your pics I think I uploaded a zip that had accidental regression. That should be translated and that course shouldn't be...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.There are some half decent general instructions in the zips for real hardware and for the emulator, if you run into any issues post em here and Ill do my best to help!
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.Sorry everyone, I did say that it was coming 2 weeks ago. And it really was supposed to but life sure does have a way of getting in the way of fun. I tried to get the online multiplayer working on both emulator and vita and playing between the...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.Hey everyone, Looks like its finished! and this looks like my 5th message! I am going to finish looking into the best place to drop it for release, and will link here. Looking forward to everyone enjoying the game!
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.Just an update on this. I am currently on RC2 and it looks like this may be the last before I release the complete patch. I will do my best to get my 5 messages in before then so I can actually post the link! I hope there is still interest in...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread New around here! Amateur translator!.Great to meet you and definitely appreciated!! Thanks!!
-
Fishyfishyfishy reacted to Hanafuda's post in the thread New around here! Amateur translator! with Like.
Welcome to gbatemp! Assuming the translating you're doing is Japanese to English, my wife is Japanese and my 22yo daughter has her N1. Feel free to throw any tough ones you run into my way, and I'll see if I can get an answer for ya.
-
Hey everyone! Just recently joined after lurking for oh I don't know 20 some years. Used the site lots over the years and am glad to finally be here to contribute something! On the way to posting my first translation. But more on that later...
-
Fishyfishyfishy replied to the thread Translation [ENG Translation] Itadaki Street Dragon Quest & Final Fantasy 30th Anniversary.Hi Everyone, I kind of got impatient waiting for work to finish on this translation and went ahead and tried to get something workable for us. I could not have done any of this without the information that xXDungeon_CrawlerXx had found and done...