Hi,
there is no need for nintendo (and non hacking users) to update the different IOS slots from within the Wii-Mode. If they wanted to update the wii mode IOSes they just can do this from outside with an WiiU-Update that integrates the Wii-Mode updates.
The WiiU system Menu could also...