A USB loader for the Wii is definitely possible - as someone else mentioned in another thread, a similar thing is available for the PS2:
USBeXtreme
This has a Windows app that splits the ISO into 1GB files. The only downside is the transfer rate, resulting in choppy videos and the occasional...