I never realized that! That did the trick! Though, I just used an XCI and it worked.
To clarify for other users that see this post, the only step that changed was this, and it worked perfectly.
I went back to the exFAT card, and it worked with the same steps.
I haven't used that utility...