On your 3ds create a playlist called aaaaaa add a song to it
on your pc put your sd card in and navigate to Nintendo 3DS\Private\00020500\playlist
find your playlist it should be called something like this 20120621125838.dat
2012 is year 06 is month 21 is date 1 is hour 25 is minute last 3...