Pretty sure the original R4i-sdhc.com kernel has no folder support. You can use YSmenu though which does, the menu is faster too. Check out Retrogamefan's updates (it's the sticky, use the R4i-SDHC folder). Also check
here if you want to boot into YSmenu directly (do so at your own risk).