I actually think random wifi matches not working has nothing to do with the backup.
I think it is becuase of USA Wii's are not able to join random japan Wifi matches... I could be wrong tho.. but IGn couldnt join wifi matches on their legit JPA copies in the USA either.. May have to do with connection distance... Their servers may reject connections over a certain amount of ping time.