Translation SD Gundam G Generation Overworld english translation

BlackDog61

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Nov 30, 2013
Messages
81
Trophies
0
Age
41
XP
220
Country
Indonesia
Quick update from the closed beta testing, from a beta tester, for you all die-hard fans and cheerleader girls around the Earth Sphere!
- Translation update efforts are now focusing on C-5
- Editing of character abilities is now done!
- We've got good testing of "World Tour" story up to C-2, and World Core just started too.
- Beta round #7 will be consequently launched soon (with the current staff).
 

Raph_friend

Member
Newcomer
Joined
Feb 14, 2016
Messages
8
Trophies
0
Age
37
XP
78
Country
Brazil
Quick update from the closed beta testing, from a beta tester, for you all die-hard fans and cheerleader girls around the Earth Sphere!
- Translation update efforts are now focusing on C-5
- Editing of character abilities is now done!
- We've got good testing of "World Tour" story up to C-2, and World Core just started too.
- Beta round #7 will be consequently launched soon (with the current staff).

You mean Rank-C Stages?
 

AdanK85

Game Addict
Member
Joined
Nov 8, 2013
Messages
246
Trophies
0
XP
307
Country
Malaysia
Hmm, did Blackdog cut off some of his original descriptions? :X

Additionally...
Clean edited names and description of all master skills, skills ,and abilities.
Gundam universe logos are mostly (if not all) edited/translated now, courtesy of Danikk, Giliel and Blackdog.
Danikk's youtube is full of interesting clips that I didn't expect... especially that divabot :X.
I flopped my attempt on C4. Finishing the mission in 1.5 turn because I failed to accumulate enough score. :X

Beta is still ongoing.
- Kira "bugs bunny" yamato and Betaxenon? tackled the world core and overworld hell stages.
- D stages are expected to be a nightmare to tackle. They are the ones with the longest scripts.

As for the OP page, I'm too lazy to edit them because I don't have anything precise at this moment.

Edit (24/11/2016): For now, I think we had enough beta testers as it is.
 
Last edited by AdanK85,

kujila_

Member
Newcomer
Joined
Jul 22, 2015
Messages
7
Trophies
0
Age
36
XP
109
Country
United States
I've been playing the English version of G GEN GENESIS that was released for PS4, and I really think Overworld has the edge just due to the sheer number of units in Overworld. GENESIS is nice but has only UC-era machines.

Can't wait to get a copy of this translation. Let me know if I can get a copy. :)
 

BetaXenon

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Jan 21, 2015
Messages
94
Trophies
0
Age
31
Location
Samara, Russia
XP
163
Country
Russia
I actually want to buy it myself for Vita (this is exactly reason i even bought Vita), hovewer it is not available yet in Russian Playstation Store and i hope i not really going to need to ship it oversea...

And i not really care much of any universe except of UC anyway. Well, maybe Cosmic Era good for the game too, but this X-Turn and Age just out of place.
 
Last edited by BetaXenon,

Dragn

Member
Newcomer
Joined
Feb 9, 2016
Messages
13
Trophies
0
Age
44
XP
94
Country
United States
I love the Cosmic Era units and characters with the exception of Jesus Yamato, so Overworld gets my vote any day of the week!
By the way, keep up the great work team. I can't wait to replay this the way it was meant to be played. Haha, no more alt-tabbing to google unit/character names every turn!
 

BlackDog61

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Nov 30, 2013
Messages
81
Trophies
0
Age
41
XP
220
Country
Indonesia
I love the Cosmic Era units and characters with the exception of Jesus Yamato, so Overworld gets my vote any day of the week!
By the way, keep up the great work team. I can't wait to replay this the way it was meant to be played. Haha, no more alt-tabbing to google unit/character names every turn!
...And I thought you'd be learning to recognize the characters and the names?! Come on, all 400 of them, of course! B-)
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @K3Nv2, RIP Felix does great videos on the PS3 yellow-light-of-death.
  • Jayro @ Jayro:
    Eventhough the New 3DS XL is more powerful, I still feel like the DS Lite was a more polished system. It's a real shame that it never got an XL variant keeping the GBA slot. You'd have to go on AliExpress and buy an ML shell to give a DS phat the unofficial "DS Lite" treatment, and that's the best we'll ever get I'm afraid.
    +1
  • Jayro @ Jayro:
    The phat model had amazingly loud speakers tho.
    +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    @Jayro, I don't see whats so special about the DS ML, its just a DS lite in a phat shell. At least the phat model had louder speakers, whereas the lite has a much better screen.
    +1
  • SylverReZ @ SylverReZ:
    They probably said "Hey, why not we combine the two together and make a 'new' DS to sell".
  • Veho @ Veho:
    It's a DS Lite in a slightly bigger DS Lite shell.
    +1
  • Veho @ Veho:
    It's not a Nintendo / iQue official product, it's a 3rd party custom.
    +1
  • Veho @ Veho:
    Nothing special about it other than it's more comfortable than the Lite
    for people with beefy hands.
    +1
  • Jayro @ Jayro:
    I have yaoi anime hands, very lorge but slender.
  • Jayro @ Jayro:
    I'm Slenderman.
  • Veho @ Veho:
    I have hands.
  • BakerMan @ BakerMan:
    imagine not having hands, cringe
    +1
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    ESPECIALLY for things I do to myself :sad:.. :tpi::rofl2: Or others :shy::blush::evil:
    +1
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @SylverReZ if you could find a v5 DS ML you would have the best of both worlds since the v5 units had the same backlight brightness levels as the DS Lite unlockable with flashme
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    but that's a long shot
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    i think only the red mario kart edition phat was v5
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    A woman with no arms and no legs was sitting on a beach. A man comes along and the woman says, "I've never been hugged before." So the man feels bad and hugs her. She says "Well i've also never been kissed before." So he gives her a kiss on the cheek. She says "Well I've also never been fucked before." So the man picks her up, and throws her in the ocean and says "Now you're fucked."
    +1
  • BakerMan @ BakerMan:
    lmao
  • BakerMan @ BakerMan:
    anyways, we need to re-normalize physical media

    if i didn't want my games to be permanent, then i'd rent them
    +1
  • BigOnYa @ BigOnYa:
    Agreed, that why I try to buy all my games on disc, Xbox anyways. Switch games (which I pirate tbh) don't matter much, I stay offline 24/7 anyways.
  • AncientBoi @ AncientBoi:
    I don't pirate them, I Use Them :mellow:. Like I do @BigOnYa 's couch :tpi::evil::rofl2:
    AncientBoi @ AncientBoi: I don't pirate them, I Use Them :mellow:. Like I do @BigOnYa 's couch :tpi::evil::rofl2: