Not sure if this is against the rules (please remove if so).
I've been working on the RF4 undub, so far everything seems to be working without problems however the japanese version only displays a certain amount of characters. I can't get at the place that causes this limitation (its probably in the code.bin (executable) or rf3.mc (MYCF magic word) or em.bin (EMF_ magic word) or emdeb.bin (EMDb magic word), none of which I can figure out how to read and cant find documentation anywhere).
So I'm looking for people interested in rephrasing the part of the text that goes over to the 70 character limit(plus two end of lines). I've extracted only those lines and they are ready for editing but 9000 lines is too much for me alone.
I've been working on the RF4 undub, so far everything seems to be working without problems however the japanese version only displays a certain amount of characters. I can't get at the place that causes this limitation (its probably in the code.bin (executable) or rf3.mc (MYCF magic word) or em.bin (EMF_ magic word) or emdeb.bin (EMDb magic word), none of which I can figure out how to read and cant find documentation anywhere).
So I'm looking for people interested in rephrasing the part of the text that goes over to the 70 character limit(plus two end of lines). I've extracted only those lines and they are ready for editing but 9000 lines is too much for me alone.