Hacking Puyo Puyo Tetris Translation (WIP)

which translation do you prefer, uncensored or censored?


  • Total voters
    30
  • Poll closed .

zadanlavey

Well-Known Member
OP
Newcomer
Joined
Feb 2, 2008
Messages
82
Trophies
1
XP
397
Country
Mexico
Done and updated

Thank you Khar00f! We have been busy with these and still working on the. Also, thanks for that extra image related to the "You've earned credits..." it was listed for future request.


Good work! You have a new Subscriber btw.

Double thanks then! (Glad to find another freak [No offence]).


Nope, it isn't released yet.

That's right, we also want to release it as soon as possible.

zL
 

Wargla

Well-Known Member
Member
Joined
Mar 15, 2011
Messages
122
Trophies
1
XP
419
Country
France
Hello guys,
It's been 14 days we don't have news about the project.
Hope everything is fine ?

I don't want to look like thankless, but I would really love to play the game during summer.
Is there any possibility project is over soon ?

Thanks again for the hard work.
 

lafleche

Well-Known Member
Member
Joined
Jan 4, 2007
Messages
645
Trophies
1
XP
2,996
Country
Netherlands
Hello guys,
It's been 14 days we don't have news about the project.
Hope everything is fine ?

I don't want to look like thankless, but I would really love to play the game during summer.
Is there any possibility project is over soon ?

Thanks again for the hard work.

Just started this game yesterday - fully japanese- and must say : big fun! Unfortunately I don't understand all the options at all (just understood 'Vs' mode :-) )
I saw the video at page 1... is it possible to publish the game (or patch-set) as it is right now? As a version '0.5 beta' .

I guess that for starters it gives already a big headstart in understanding the initial game options.... just a thought.

Great work btw.
 

AmandaRose

Do what I do. Hold tight and pretend it’s a plan
Member
Joined
Aug 19, 2015
Messages
10,195
Trophies
1
Location
Glasgow
Website
www.rockstarnorth.com
XP
16,158
Country
United Kingdom
Just started this game yesterday - fully japanese- and must say : big fun! Unfortunately I don't understand all the options at all (just understood 'Vs' mode :-) )
I saw the video at page 1... is it possible to publish the game (or patch-set) as it is right now? As a version '0.5 beta' .

I guess that for starters it gives already a big headstart in understanding the initial game options.... just a thought.

Great work btw.
Check this site out it is a big help in understanding everything https://puyonexus.com/wiki/Puyo_Puyo_Tetris_Menu_Translation it tells you what every option is in english
 
  • Like
Reactions: lafleche

lafleche

Well-Known Member
Member
Joined
Jan 4, 2007
Messages
645
Trophies
1
XP
2,996
Country
Netherlands
I just wonder.. how will this eventually be released?

I assume it will be a patch-set as publishing a 'ready-2-run' version will be hammered down by Sega as 'illegal' copyrighted material.
But will it be a patch-set on a 'loadiine' aka decrypted version or on a wup-installable package (with cfw of course)?
 

ElementTimes682

Member
Newcomer
Joined
Jan 16, 2017
Messages
11
Trophies
0
Age
43
XP
95
Country
United States
I just wonder.. how will this eventually be released?

I assume it will be a patch-set as publishing a 'ready-2-run' version will be hammered down by Sega as 'illegal' copyrighted material.
But will it be a patch-set on a 'loadiine' aka decrypted version or on a wup-installable package (with cfw of course)?

I'm assuming it's just gonna be like a fake update via WUP Installer,

-snip- nvm
 
Last edited by ElementTimes682,

CeeDee

fuckin dork
Member
Joined
May 4, 2014
Messages
5,360
Trophies
2
XP
9,911
Country
United States
Anything stopping you all from just using the assets (logo, text, voices, etc) from the official release and putting them in the Japanese Wii U/3DS versions?
 

DarkSynopsis

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 15, 2014
Messages
483
Trophies
0
Age
33
Location
New Zealand
Website
ninjasfate.com
XP
2,597
Country
New Zealand
>Puyo Puyo Tetris for the Switch has been dumped
Oops.
I'll see if zadanlavey can do anything with the assets, but at least this may speed things up

Audio seems easy enough to convert if someone wants the dub, though I had problems with it crashing on 3DS yet worked fine in Citra, imagine its how I made the "bcstm" not toyed with that audio format much.

Edit: Oops this is Wii U thread not 3DS, imagine it's possible on Wii as well :)
 
Last edited by DarkSynopsis,

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    Xdqwerty @ Xdqwerty: *yawn*