ROM Hack Project Pokemon Black 2 & White 2 Translation

[eli2112]

Since the merger has there been a new version released?

 

[jonesman99]

No, there has not been a new version from either side.

 

[Master_Z]

Do you have to start a new file each time you patch it? I tried V4 with the save from V2 and everything is in Japanese now.

 

[Ykr1113]

Do you have to start a new file each time you patch it? I tried V4 with the save from V2 and everything is in Japanese now.

No use your original save .

 

[Master_Z]

Do you have to start a new file each time you patch it? I tried V4 with the save from V2 and everything is in Japanese now.

No use your original save .

That's what I'm doing and everything is in Japanese. I don't know what's going on.

 

[Kris103]

Your language option may have reverted. Go into Options, check the setting that is fifth down, and make sure it's set on the left.

 

[Ykr1113]

Do you have to start a new file each time you patch it? I tried V4 with the save from V2 and everything is in Japanese now.

No use your original save .

That's what I'm doing and everything is in Japanese. I don't know what's going on.

The only thing that should be in Japanese is your Pokemon if you didn't nickname them.

 

[dominick1233]

so how long till we can expect a full translation ? its killing me to put this game off because I dont understand japanese.

 

[Snailface]

so how long till we can expect a full translation ? its killing me to put this game off because I dont understand japanese.

October, when the Englsh version hits. I know that's not the answer you wanted, but it's the truth.

 

[crazyj3ss]

so how long till we can expect a full translation ? its killing me to put this game off because I dont understand japanese.

October, when the Englsh version hits. I know that's not the answer you wanted, but it's the truth.

Yep, it will be the official, more professional translation.

 

[tan-tan]

I'm trying to patch it to my rom (one that is already AP patched) and i'm getting "An error has occurred: xdelta3: target window checksum mismatch: XD3_INVALID_INPUT"
Do i need to use a clean rom?

 

[Castiel]

I'm trying to patch it to my rom (one that is already AP patched) and i'm getting "An error has occurred: xdelta3: target window checksum mismatch: XD3_INVALID_INPUT"
Do i need to use a clean rom?

Yes, use a clean rom.

 

[BerserkLeon]

That's a shame, I was really hoping to be able to play the fully translated game before the official english release. Eh, At least it's more translated than the original black&white patch.
Since either the Big N or Mediafire got the patch deleted and their mediafire account suspended for a non-official translation patch... I'd say all bets are off and just use their official translation to make an english-readable-kana patch... with the (non-pokemon) names changed back to the romaji from the japanese games.
I think I'll try that... maybe practice on an earlier game first.

 

[KurAiRyou]

We need Japanese city options too, each time I want to go to the PWT I fly to the wrong city instead driving me crazy since Pokemon Project at some point kept the Japanese city names for Pokemon White 1 which I liked since my Japanese friends and I grew up with the Japanese version of Pokemon.

so how long till we can expect a full translation ? its killing me to put this game off because I dont understand japanese.

October, when the Englsh version hits. I know that's not the answer you wanted, but it's the truth.

Yep, it will be the official, more professional translation.

I do not like professional translations for video games and anime since they take out needed Japanese references required to fully enjoy the game, hence I like fan translations and subs better.

 

[Obliterated]

I'm not sure if it's just me, but when I try to save It freezes? Anyone else having this problem?