I got interested in the game for the new Wears and Vagan MSs, didn't even know about the mix and match before playing (Gundam Breaker is a better experience anyway, and THAT story can be overlooked). Tried it a bit and even in the 1st battle you already see a new very tiny bit of story with a new weapon.
If you and/or anyone else finds it in their heart to finish this translation, I bet many Gundam fans will be overjoyed. Though I bet most would prefer to have the efforts taken on other games such as the Ghiren's Ambition games, or even 0081, if it's ever translatable.
All in all, save from the lack of story and one gramatical error (I was able to spot just the one), it's a decent translation and I'm glad it exists. Thanks again. I mmay actually finish the game just to see the rest of the new stuff in action.