ROM Hack Inazuma Eleven 3 the Ogre - next : Open Translation

miniadri

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Nov 26, 2011
Messages
45
Trophies
1
XP
189
Country
Hello, I have some questions about the game...
What can I do with the Secret Book 1-10? I use one and now I can see some japanese text + α in the Endou's character.

How can I join two shoots in a match? I can't do it, only one and now I can't.

Where can I find cheats in .xml format? I want to join them wiht the rest of the games and I will do it more quick with this format, I will change the ID for the V3 Undub and English version and add the rest of the games.
The secret books I don't know too but you can chain a shoot by shooting with a character and if a person with a chain shoot (Look at the 'c' at the right top of a move) is in the way of the shot he can chain it.
Yes, I know about the "C", I have Axel and Kevin with "C" move, then I shoot with a "L" move, sometimes appear an image of Inazuma Japan, but nothing happen.
 

BaTMuTs

Active Member
Newcomer
Joined
Jun 15, 2012
Messages
27
Trophies
0
XP
24
Country
Netherlands
Hello, I have some questions about the game...
What can I do with the Secret Book 1-10? I use one and now I can see some japanese text + α in the Endou's character.

How can I join two shoots in a match? I can't do it, only one and now I can't.

Where can I find cheats in .xml format? I want to join them wiht the rest of the games and I will do it more quick with this format, I will change the ID for the V3 Undub and English version and add the rest of the games.
The secret books I don't know too but you can chain a shoot by shooting with a character and if a person with a chain shoot (Look at the 'c' at the right top of a move) is in the way of the shot he can chain it.
Yes, I know about the "C", I have Axel and Kevin with "C" move, then I shoot with a "L" move, sometimes appear an image of Inazuma Japan, but nothing happen.
But at that moment you can choose to chain it right?


 

miniadri

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Nov 26, 2011
Messages
45
Trophies
1
XP
189
Country
Hello, I have some questions about the game...
What can I do with the Secret Book 1-10? I use one and now I can see some japanese text + α in the Endou's character.

How can I join two shoots in a match? I can't do it, only one and now I can't.

Where can I find cheats in .xml format? I want to join them wiht the rest of the games and I will do it more quick with this format, I will change the ID for the V3 Undub and English version and add the rest of the games.
The secret books I don't know too but you can chain a shoot by shooting with a character and if a person with a chain shoot (Look at the 'c' at the right top of a move) is in the way of the shot he can chain it.
Yes, I know about the "C", I have Axel and Kevin with "C" move, then I shoot with a "L" move, sometimes appear an image of Inazuma Japan, but nothing happen.
But at that moment you can choose to chain it right?
No, I choose, for example, Assault Shoot (L), shoot in the center of the field, and later, I have a Gouengi (Fire Tornado (C), Bakunetsu Screw (C)) and Kevin (Dragon Crush (C) and Dragon Slayer (C)), the game freeze one moment and sometimes appear Inazuma Japan, but the ball goes to the goal and nothing appear (I can't choose any shoot more).
 

BaTMuTs

Active Member
Newcomer
Joined
Jun 15, 2012
Messages
27
Trophies
0
XP
24
Country
Netherlands
Hello, I have some questions about the game...
What can I do with the Secret Book 1-10? I use one and now I can see some japanese text + α in the Endou's character.

How can I join two shoots in a match? I can't do it, only one and now I can't.

Where can I find cheats in .xml format? I want to join them wiht the rest of the games and I will do it more quick with this format, I will change the ID for the V3 Undub and English version and add the rest of the games.
The secret books I don't know too but you can chain a shoot by shooting with a character and if a person with a chain shoot (Look at the 'c' at the right top of a move) is in the way of the shot he can chain it.
Yes, I know about the "C", I have Axel and Kevin with "C" move, then I shoot with a "L" move, sometimes appear an image of Inazuma Japan, but nothing happen.
But at that moment you can choose to chain it right?
No, I choose, for example, Assault Shoot (L), shoot in the center of the field, and later, I have a Gouengi (Fire Tornado ©, Bakunetsu Screw ©) and Kevin (Dragon Crush © and Dragon Slayer ©), the game freeze one moment and sometimes appear Inazuma Japan, but the ball goes to the goal and nothing appear (I can't choose any shoot more).

Hmm, that's weird I am able to use it anytime. Than I don't know it sorry.
 

ouioui2003

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 19, 2012
Messages
204
Trophies
0
XP
98
Country
France
...
No, I choose, for example, Assault Shoot (L), shoot in the center of the field, and later, I have a Gouengi (Fire Tornado ©, Bakunetsu Screw ©) and Kevin (Dragon Crush © and Dragon Slayer ©), the game freeze one moment and sometimes appear Inazuma Japan, but the ball goes to the goal and nothing appear (I can't choose any shoot more).

Hmm, that's weird I am able to use it anytime. Than I don't know it sorry.


Look at page 8 in this topic, you have a sample in a video with a chain shot done :
http://gbatemp.net/topic/325286-inazuma-eleven-3-the-ogre-next-open-translation/page__view__findpost__p__4256747
 

ouioui2003

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 19, 2012
Messages
204
Trophies
0
XP
98
Country
France

alex186

Member
Newcomer
Joined
Jul 13, 2012
Messages
13
Trophies
0
XP
2
Country
Italy

Hi ouioui I am part of the team of the translation of the Italian game and I am to translate things that do not relate to the story you tell me how do I translate them? I do so:


I open the files pkb and pkh with roxas75 's tool and after I do not know the program you want to use to edit files bin that extract what programs should I use?






Sorry for the bad english






 

jojo2107

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Mar 31, 2012
Messages
45
Trophies
0
XP
10
Country
France
I've got a solution! Use madedit for modify the bin files :http://sourceforge.net/projects/madedit/files/latest/download
Roxas say how to do for modify the story files here: http://roxas75.blogspot.fr/2011/11/tutorial-how-to-translate-inazuma.html
 

ouioui2003

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Feb 19, 2012
Messages
204
Trophies
0
XP
98
Country
France
Hi ouioui I am part of the team of the translation of the Italian game and I am to translate things that do not relate to the story you tell me how do I translate them? I do so:

I open the files pkb and pkh with roxas75 's tool and after I do not know the program you want to use to edit files bin that extract what programs should I use?

Sorry for the bad english

My english is bad too !!! :D
Tools used on v0.3: Tinke, Tile Molester alternate, CrystalTile2, DSdecmp, Blz, PhotoFiltre 7, and homemade tools (roxas75 one on pkh/pkb doesn't work on my machine).
My tools aren't open, I'll work on tinke to integrate them in the tool. But nothing ready until i'll have time to work on it (nothing before december, probably).
 

alex186

Member
Newcomer
Joined
Jul 13, 2012
Messages
13
Trophies
0
XP
2
Country
Italy

ok tanks ouioui.for the tool tries to install visual studio 2010 professional (use version 1.4 of the tool) and it will work ... I did not understand how to open those files that extract with tinke


I could give the programs?
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    How do you know if the night will be good when you're asleep
  • BakerMan @ BakerMan:
    because i didn't say i was asleep
  • BakerMan @ BakerMan:
    i said i was sleeping...
  • BakerMan @ BakerMan:
    sleeping with uremum
  • K3Nv2 @ K3Nv2:
    Even my mum slept on that uremum
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    yall im torn... ive been hacking away at tales of phantasia GBA (the USA version) and have so many documents of reverse engineering i've done
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I just found out that the EU version is better in literally every way, better sound quality, better lighting, and there's even a patch someone made to make the text look nicer
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    Do I restart now using what i've learned on the EU version since it's a better overall experience? or do I continue with the US version since that is what ive been using, and if someone decides to play my hack, it would most likely be that version?
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    @TwoSpikedHands, I'll preface this with the fact that I know nothing about the game, but, I think it depends on what your goals are. Are you trying to make a definitive version of the game? You may want to refocus your efforts on the EU version then. Or, are you trying to make a better US version? In which case, the only way to make a better US version is to keep on plugging away at that one ;)
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    I'm not familiar with the technicalities of the differences between the two versions, but I'm wondering if at least some of those differences are things that you could port over to the US version in your patch without having to include copyrighted assets from the EU version
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    @Sicklyboy I am wanting to fully change the game and bend it to my will lol. I would like to eventually have the ability to add more characters, enemies, even have a completely different story if i wanted. I already have the ability to change the tilemaps in the US version, so I can basically make my own map and warp to it in game - so I'm pretty far into it!
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I really would like to make a hack that I would enjoy playing, and maybe other people would too. swapping to the EU version would also mean my US friends could not legally play it
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I am definitely considering porting over some of the EU features without using the actual ROM itself, tbh that would probably be the best way to go about it... but i'm sad that the voice acting is so.... not good on the US version. May not be a way around that though
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I appreciate the insight!
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @TwoSpikedHands just switch, all the knowledge you learned still applies and most of the code and assets should be the same anyway
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    and realistically they wouldn't

    be able to play it legally anyway since they need a ROM and they probably don't have the means to dump it themselves
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    why the shit does the shitbox randomly insert newlines in my messages
  • Veho @ Veho:
    It does that when I edit a post.
  • Veho @ Veho:
    It inserts a newline in a random spot.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    never had that i don't think
  • Karma177 @ Karma177:
    do y'all think having an sd card that has a write speed of 700kb/s is a bad idea?
    trying to restore emunand rn but it's taking ages... (also when I finished the first time hekate decided to delete all my fucking files :wacko:)
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @Karma177 that sd card is 100% faulty so yes, its a bad idea
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    even the slowest non-sdhc sd cards are a few MB/s
  • Karma177 @ Karma177:
    @The Real Jdbye it hasn't given me any error trying to write things on it so I don't really think it's faulty (pasted 40/50gb+ folders and no write errors)
    Karma177 @ Karma177: @The Real Jdbye it hasn't given me any error trying to write things on it so I don't really...