Seems to me like the scripts for F-G just need to be run using Linux. And the Switch has a perfectly usable USB port on it.
So...
You could theoretically have your own Switch-shaped Switch-hacking machine!
So...
You could theoretically have your own Switch-shaped Switch-hacking machine!