Reply to thread
GBAtemp.net - The Independent Video Game Community
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Reply to thread
GBAtemp.net - The Independent Video Game Community
Home
Log in
Terms & Rules
Donate
Forums
New posts
Search forums
Groups
Public Events
New
New posts
New resources
New blog entries
New profile posts
New blog entry comments
New threadmarks
Latest activity
Cheats
Cheat Codes Add and Request group
The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom cheat codes
Pokémon Legends: Arceus cheat codes
Xenoblade Chronicles 3 cheat codes
Fire Emblem Engage cheat codes
Request a cheat...
Tutorials
Nintendo Switch tutorials
Nintendo 3DS tutorials
Nintendo Wii U tutorials
Reviews
Overview
Official reviews
Downloads
Latest reviews
Search resources
Blogs
New entries
New comments
Blog list
Search blogs
Chat
Top chatters
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Log in
Register
New posts
Search forums
Log in
Register
Home
Forums
PC, Console & Handheld Discussions
Sony PSP
Baka & Test Portable - English Translation Project
Menu
Install the app
Install
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Reply to thread
Message
<blockquote data-quote="FShadow" data-source="post: 5076261" data-attributes="member: 352725"><p>Well, for starters, if you want to help out, check out the OP to see what we need help with. As for the files used, the game's ISO contains the following files:</p><p> </p><p>\UMD_DATA.BIN</p><p>\SYSDIR\OPNSSMP.BIN</p><p>\SYSDIR\EBOOT.BIN</p><p>\SYSDIR\UPDATE\PARAM.SFO</p><p>\SYSDIR\UPDATE\EBOOT.BIN</p><p>\SYSDIR\UPDATE\DATA.BIN</p><p>\USRDIR\DATA\ICON0.PNG</p><p>\USRDIR\DATA\ed.pmf</p><p>\USRDIR\DATA\lt.bin</p><p>\USRDIR\DATA\op.pmf</p><p>\PIC1.PNG</p><p>\ICON0.PNG</p><p>\USRDIR\DATA\MOV_PR.pmf</p><p>\USRDIR\DATA\PIC1.PNG</p><p>\USRDIR\DATA\pr.bin</p><p>\USRDIR\DATA\sc.cpk</p><p>\USRDIR\DATA\se.acx</p><p>\USRDIR\DATA\union.cpk</p><p>\USRDIR\DATA\vo.cpk</p><p>\SYSDIR\BOOT.BIN</p><p>\INSDIR\0000.DNS</p><p>\INSDIR\ICON0.PNG</p><p>\PARAM.SFO</p><p>\INSDIR\PIC1.PNG</p><p> </p><p>As you can see, a few of those files are .cpk files, which are a type of archive that can be extracted using CriPackedFileMaker. However, after extraction, none of the files within the archive contain file names or extensions, so figuring out what they are can be a bit tricky. By corrupting each cpk, I have been able to deduce that sc.cpk contains the game's scripts used during story mode, vo.cpk contains the voices for the the aforementioned story mode scenes, while union.cpk appears to house the game's music and textures. Unfortunately, because these textures are compressed, we need someone with asm experience to help with figuring out how we can edit the files and insert them back into the game.</p><p> </p><p>In the end, unless you're skilled in asm, are an artist capable of making some translated images, or are able to translate Japanese, there's not much to help out with until the textures can be decompressed and the script is translated. After that, some new positions may open up (localizers, editors, etc.), but until then, keep following the project, or try to find someone that can help us! We know that this series isn't too wildly popular, so finding people to help might be difficult.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="FShadow, post: 5076261, member: 352725"] Well, for starters, if you want to help out, check out the OP to see what we need help with. As for the files used, the game's ISO contains the following files: \UMD_DATA.BIN \SYSDIR\OPNSSMP.BIN \SYSDIR\EBOOT.BIN \SYSDIR\UPDATE\PARAM.SFO \SYSDIR\UPDATE\EBOOT.BIN \SYSDIR\UPDATE\DATA.BIN \USRDIR\DATA\ICON0.PNG \USRDIR\DATA\ed.pmf \USRDIR\DATA\lt.bin \USRDIR\DATA\op.pmf \PIC1.PNG \ICON0.PNG \USRDIR\DATA\MOV_PR.pmf \USRDIR\DATA\PIC1.PNG \USRDIR\DATA\pr.bin \USRDIR\DATA\sc.cpk \USRDIR\DATA\se.acx \USRDIR\DATA\union.cpk \USRDIR\DATA\vo.cpk \SYSDIR\BOOT.BIN \INSDIR\0000.DNS \INSDIR\ICON0.PNG \PARAM.SFO \INSDIR\PIC1.PNG As you can see, a few of those files are .cpk files, which are a type of archive that can be extracted using CriPackedFileMaker. However, after extraction, none of the files within the archive contain file names or extensions, so figuring out what they are can be a bit tricky. By corrupting each cpk, I have been able to deduce that sc.cpk contains the game's scripts used during story mode, vo.cpk contains the voices for the the aforementioned story mode scenes, while union.cpk appears to house the game's music and textures. Unfortunately, because these textures are compressed, we need someone with asm experience to help with figuring out how we can edit the files and insert them back into the game. In the end, unless you're skilled in asm, are an artist capable of making some translated images, or are able to translate Japanese, there's not much to help out with until the textures can be decompressed and the script is translated. After that, some new positions may open up (localizers, editors, etc.), but until then, keep following the project, or try to find someone that can help us! We know that this series isn't too wildly popular, so finding people to help might be difficult. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
Post reply
Home
Forums
PC, Console & Handheld Discussions
Sony PSP
Baka & Test Portable - English Translation Project
General chit-chat
Help
Users
Settings
Notifications
Miscellaneous
Inverse message direction
Display editor on top
Enable maximized mode
Display images as links
Hide bot messages
Hide statuses
Hide chatter list
Show messages from ignored users
Temporarily disable chat
Receive mention alerts
Sound notifications
Normal messages
Private messages
Whisper messages
Mention messages
Bot messages
Desktop notifications
Normal messages
Private messages
Whisper messages
Mention messages
Bot messages
Options
Options
View top chatters
BigOnYa
Loading…
@
Sicklyboy
:
sup nerds
Today at 12:22 AM
@
Xdqwerty
:
@Sicklyboy
, hi
Today at 12:23 AM
@
Sicklyboy
:
How you doin xdq?
Today at 12:30 AM
@
Xdqwerty
:
@Sicklyboy
, not that bad ig
+1
Today at 12:34 AM
@
Sicklyboy
:
Good to hear
Today at 12:38 AM
@
Sicklyboy
:
Lazy day for me. Was gonna go grocery shopping but it's raining so I don't feel like going out. Listened to music and messed with server stuff instead
Today at 12:38 AM
@
Xdqwerty
:
@Sicklyboy
, and i have school tommorrow cuz its sunday
Today at 12:39 AM
@
Sicklyboy
:
I feel that, I got work tomorrow
Today at 12:39 AM
@
Xdqwerty
:
@Sicklyboy
,
atleast you get paid
Today at 12:42 AM
@
Sicklyboy
:
I feel like school, back when I was actually in school, was more entertaining though, because of how much I get to interact with people, hang out with friends, and other stuff like that. All I get to talk to at work is my boring coworkers lol
Today at 12:46 AM
@
Sicklyboy
:
Getting paid is definitely a plus, though
+2
Today at 12:47 AM
@
Psionic Roshambo
:
20 dollars is 20 dollars lol
Today at 12:47 AM
@
Psionic Roshambo
:
https://m.youtube.com/watch?v=6aie4...1dCAyMCBkb2xsYXJzIGlzIDIwIGRvbGxhcnMgbWVtZQ==
+1
Today at 12:49 AM
@
Xdqwerty
:
yawn
Today at 1:16 AM
@
K3Nv2
:
https://youtu.be/sGvT5FKSiyk?si=TYqsdjjbF-4N8Xc8
Today at 1:31 AM
@
BakerMan
:
laye to the paryy?
Today at 2:12 AM
@
BakerMan
:
wow that was my best attempt at typing "late to the party?" with my eyes closed
Today at 2:13 AM
@
BakerMan
:
know what, here's another attempt
Today at 2:13 AM
@
BakerMan
:
laye to the party?
Today at 2:14 AM
@
BakerMan
:
damn
Today at 2:14 AM
@
Psionic Roshambo
:
Laid at the party is fun unless you're in prison lol
Today at 2:46 AM
@
K3Nv2
:
It's all fun and games until the soap gets dropped
+2
Today at 3:05 AM
@
Psionic Roshambo
:
https://m.youtube.com/watch?v=3xQO7neBmy0&pp=ygUXU2hvd2VyIHNjZW5lIEhhbGYgYmFrZWQ=
Today at 3:09 AM
@
SylverReZ
:
@K3Nv2
,
https://www.youtube.com/watch?v=Qd264w_qMWA
10 minutes ago
@
BigOnYa
:
https://youtu.be/heNQ-22Mqnk?si=B4bTa9MKZkRNCkxU
4 minutes ago
Submit
@
BigOnYa
:
https://youtu.be/heNQ-22Mqnk?si=B4bTa9MKZkRNCkxU
4 minutes ago
Chat
1