I live in Europe, and that gesture is really a fuck you here. I played Mario kart and didn't notice it, and yet now that I know i don't get offended, there are people with to much free time on their hands to worry with such tiny things.
Probably kids playing the game wouldn't even notice it...