maybe if we could contact COM (PokeSAV writer) then he could shed some light on the situation? use google translate maybe?
email for COM:
[email protected]
I have sent an email with a link to a Japanese translation. Just find a free host and put the email there as a txt or php or html file, go to...