For first player gamepad games like lego games, the only way i know is to map a usb hid pad as gamepad with hid2vpad.
You can play wirelessly with cronus adapter (zen or max, i don't remember).
Aroma plugin gamepad2pro seems to do the same thing. I didn't test it yet because i'm still on haxchi...