As a basic test, put the latest boot.dat file in a seperate SD card, run it, look at the left bottom corner, it should say "SX OS V3.1.0";
There is an important difference between "EmuNAND on hidden partition" and "EmuNAND on files". If former, then I read from somewhere that you can extract the...