Hello,
in short way, no, you cant use retroarch in patched units,
to use retroarch you need install CFW or linux on switch,
and in patched units for now this isn't possible yet
Edit: acctualy, like said bellow,
if find some unit in FW 4.1 you can run caffeine