Aha, thank you! Your short response gave me just the search terms I needed to find VGMtrans, which enabled me convert and extract the sequenced music from the BRSAR as MIDI, as well as the instrument banks for each song as SoundFound2 files.
So my problem is officially solved, however I am...