Thanks for the swift reply!
That's true, this board in particular is quite nostalgic for me, so I'd like to save it if I can.
Following the trace was my plan, but it's hard to see since the board has that white color, so I wanted to check with someone with a little more insight to make sure I...