https://bionic-reading.com/ (Embed video in this site does a good job of explaining this concept)
Bionic reading uses bold and/or italics in the beginning of words to significantly increase readability for those with ADHD, dyslexia etc.
There's a google chrome extension I've been using lately...
Depends heavily on what you want out of a headset, most importantly if standalone matters or not to you because a native PCVR headset is just so much better on PC for various reasons
If you ever need advice or an editor just DM me, but also the software you use makes a huge difference. I started off on openshot- don't do this- then last year learned davinci resolve and it made video editing actually enjoyable enough to consider it as a career. Although it's also just...