I don't think that's the one for the N3dsXL and N3ds. I included the picture I found for N3dsXL and N3ds (they appear to have the same layout) in an internet archive.
Appears to correspond to the pinout of an SD/MicroSD adapter (second picture).
[EDIT]
The layout shown in the picture i found...