It works perfectly now, thanks so much for the quick fix! Glad I could contribute by finding an obscure bug, haha.
Edit: Wait, one more thing. The d89a0db0 column of the same file seems to have a similar issue with length. Some of the values from the game (update 1.5.1) are showing up as 100...