Yes, it's easy, but not by using the g6.
All you have to do is transfer the rom over to the card using the software. Once it's done, you can rename the rom (and it's associated files) to whatever name you want, as long as you dont' change the extension. Once it's renamed, you can copy the rom...