I did this as well and it fixed my space issue.
I would assume that with bigger cards, the cluster size by default is larger than 64k (128k i believe for 256 gig micro sd cards). For whatever reason, the 128k cluster size doesn't work correctly.
I'm guessing here, but the driver for reading...