SDCafiine lets you load mods without permanently altering the original game. I have used it to load the fan-created Extra Side of Stories mod in Pikmin 3, but that was a while back, so I can't advise you from recent experience. https://zeldamods.org/wiki/Help:Using_mods suggests Cemu mods may be...