I don't think its possible to have a working eshop with the same nnid on both the emunand and sysnand. I have two separate accounts, the real one on my emunand and a fake one on the sysnand. So if you relink your real account to your sysnand it may permantly break your emunand, but I'm not...