I just figured it out. It was some sort of formatting issue: I originally formatted it as exFAT on mac os x, i think that was the problem. I reformatted it on my PC, using default device settings, exFAT. All roms are good now!
thanks for the help, guys!