On the 1st instance you know im not sure because at that point i didnt have a cube pad, but i think it was Zelda and it did do the same thing, reset, freeze, hold power button.
Im yet to try Zelda again with a power button press, NMM was disabled on the 1st instance and enabled on the 2nd. :/...