Actualy the fonts are there, you can see them in the system if you put a japanese ds game (or a updated r4sdhc.com card :x)
google have something similar to that on translate.google, but it only converts hiragana to kanji, and you need a spacebar xD
about changing system language, sorry can't...